Nathalie est née et a grandi à Paris, où elle a obtenu sa Maîtrise de Langues Étrangères Appliquées à l’université Paris X-Nanterre, puis un DEA en Communication Interculturelle.

Expatriée depuis plus de 25 ans pour suivre son mari, elle a commencé sa carrière comme Responsable du Service Licensing chez Microsoft à Dublin en Irlande, puis s’est tournée vers l’enseignement comme tutrice pour les enfants à Miami, Washington D.C., et à Paris. Son expatriation au Moyen-Orient lui a donné l’opportunité de créer le Comité des Activités Extra-scolaires au sein de l’école française de Mascate au Sultanat d’Oman, puis d’enseigner le français à l’université omanaise, ainsi qu’au sein d’une école internationale. Elle a poursuivi son parcours dans l’enseignement au Canada, à Winnipeg, en tant que tutrice à l’université pour les étudiants en Éducation, puis aux Etats-Unis, à Milwaukee, comme professeur de français dans un lycée. Elle a récemment décidé de s’installer à San Diego pour suivre son fils qui poursuit ses études universitaires à SDSU, mais aussi pour la douceur de vie californienne!

Elle est la maman de deux grands enfants: sa fille, diplômée de UMN Twin Cities et d’un Master en Diplomatie et Relations Internationales à Paris, et son fils, étudiant en Information Systems à SDSU, sont totalement bilingues. Le français a toujours été la seule langue parlée à la maison, bien que ses enfants aient grandi dans un environement véritablement multi-culturel et se considèrent ainsi comme des « enfants de troisième culture ».

Pendant son temps libre, elle adore les longues promenades sur la plage, jouer au tennis, profiter de la nature, et surtout voyager.

C’est avec grand plaisir qu’elle rejoint toute l’équipe FLAM!